куглана Борик